Cristina LILA – „Sub cerul crud, de catifea” (poem)

133 Cristina LILA - "Sub cerul crud, de catifea" (poem)

SUB CERUL CRUD, DE CATIFEA

*****

Sub cerul crud, de catifea,
Mă mîngiîie un vis de nea
Şi dulce-cald şi-ades calin,
Ca vorba plină de venin.

*

Dar sper că, doar în visul meu,
E cald mereu, e frigul greu,
Şi chiar mai cred ca ea există,
Iubirea aia dulce-tristă!

***

SOUS LE CIEL CRUEL, DE VELOURS

*****

Sous  le ciel  cruel de velours,
Un  rêve de neige me caresse
Doux, chaud, sans cesse câlin,
Mais  toujours  plein de venin.

*

Pourtant  j’espère en ce rêve
Qui est chaud,  froid et dur,
Et même je croix qu’il existe,
L’amour aussi, doux  et triste!

***

Cristina LILA

04.01.2012

Partajează acest conținut:

Eu sunt principalul “vinovat” pentru existenta acestei publicații electronice, pretențios numita “Revista”, care își consuma existenta acum în mediul virtual. Sunt un simplu blogger, fără veleități de jurnalist sau studii de specialitate în acest domeniu, fiind economist la baza și manager în activitatea profesionala. Aceasta revista este pentru mine, în primul rand, un hobby, un rezultatul al unei munci zilnice susținută cu mare pasiune și dragoste de tot ce tot ce înseamna frumos în viata (caractere, fapte, locuri), veștile bune și gândirea pozitiva în special, din simpla dorința de a COMUNICA și de a fi mai aproape de OAMENI.

Publică comentariul

You May Have Missed