După succesul avut în urma publicării volumului „Testament – Antologie de Poezie Română”  (Traduceri, ediţie bilingvă română/engleză, 256 pagini, Editura Minerva, Bucureşti, 2012), poetul australian Daniel Ioniţă lansează un volum propriu purtând titlul Agăţat între stele/ Hanging Between the Stars”. Cartea a apărut la începutul lunii noiembrie 2013 la aceeaşi prestigioasă editură. Traducerea in limba engleză este făcută de autor.

totpal daily news

Lucrarea prefaţată de scriitorul şi jurnalistul Lucian Vasilescu (postfaţa fiind semnată  de criticul literar Alex Ştefănescu) va fi lansată în cadru festiv, vineri 22 noiembrie, orele 17:00 la prestigiosul Târg de Carte Gaudeamus din Bucureşti (Pavilionul de Expoziţii) Standul Minerva.

La cele trei lansări organizate în perioada 19-22 noiembrie la Bucureşti şi Cluj-Napoca, vor participa, pe lângă Lucian Vasilescu şi Alex Ştefănescu, actriţele Ada Condeescu  şi Manuela Hărăbor, care vor recita din volum, muzicienii Adrian Ivanitchi, Cătălin Condurache şi Sandy Deac – care vor interpreta melodii pe versurile volumului. Lansările sunt organizate şi prezentate de Ana Munteanu, redactor şef al Editurii Minerva.

***
Alte lansări vor avea loc la Bucureşti şi Cluj-Napoca după cum urmează:
Marţi 19 noiembrie, orele 16:00 – Librăria Mihail Sadoveanu, Bd. Magheru 6-8,  Bucureşti

Miercuri 20 noiembrie, orele 18:00 – Librăria Bookstory, Str. Eroilor Nr.6, Cluj-Napoca

——————————————–

Daniel IONIŢĂ, poet, scriitor şi translator (română-engleză), născut la Bucureşti în 1960. A părăsit România în 1980 stabilindu-se în Noua Zeelandă şi mai apoi în Australia. Licenţiat în psihologie (clinică şi de organizaţie) la Griffith University (Brisbane, Australia) şi Lean Six Sigma (Auckland Technical Institute). În ultimii ani a revenit la prima dragoste, poezia. Îşi împarte timpul între aceasta şi consultanţa în domeniul Organisational Improvement, domeniu în care şi predă (part time), în cadrul Graduate School of Business, la University of Technology din Sydney (UTS).

În noiembrie 2012, editura Minerva i-a publicat „Testament – Antologie de Poezie Romana Moderna” (ediţie bilingvă (engleză/română) cuprinzând 56 de poeţi si 80 de poezii din ultimii 150 de ani ai poeziei româneşti. Autorul vede acest volum ca pe tributul propriu pentru cultura romîneasca care l-a format, un dar al poeziei româneşti pentru cultura universală.

(George Roca, Rexlibris Media Group)

Load More Related Articles
Load More By Mihai Mircea Totpal
Load More In Stiri Exclusive

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.

Check Also

Veronica BALAJ: În suflet cu poezia din două țări – Amalia ACHARD, Franța

În legătură permanentă cu poezia română, Amalia Achard o translează, prelungindu-i expresi…